Terms of Use

Definitions


Agreement is an agreement between You and Us, constituted by these Terms of Use and the Subscription.

Data Protection Laws means (a) the GDPR; and (b) all other laws concerning the processing of data relating to living persons.

Data Subject means each identified or identifiable (whether directly or indirectly) natural person to whom any Personal Data relates.

GDPR means Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation).

iLangL is a subscription-based service through which We provide Our integration technology and services, including iLangL Cloud, CMS connectors and related documentation.

We (Us or Our) is iLangL B.V., a limit liability company incorporated under the laws of Netherlands, with its registered office at Tussen de Bogen 52, Amsterdam, North Holland 1013 JB, Netherlands.

You are an individual or a legal entity for which (and/or, if relevant, for affiliates of which) you are accepting these Terms of Use and entering into the Agreement. If You use iLangL on behalf of a company or another legal entity, You attest that You have the authority to legally bind such an entity to the Agreement, including these Terms of Use.

Your Content is any content that You upload, submit, store or send to iLangL.

Personal Data means any information relating to an identified or identifiable living individual included in Your Content.

Personal Data Breach means any actual or suspected breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure of, or access to, Personal Data transmitted, stored, or otherwise processed.

Subscription (License) is a license ordered via iLangL, such as a quarter license, including any particular parameter of this license.

Output is any content that You download, receive or copy from iLangL.

User is an individual who is authorized by You to use iLangL service for You, who has ordered the iLangL service for You and to whom You (or We at Your request) have supplied a user identification and password.  

Agreement Between User and iLangl Cloud

The iLangl Cloud website is comprised of various web pages operated by iLangl Cloud.

The iLangl Cloud website is offered to you conditioned on your acceptance without modification of the terms, conditions, and notices contained herein. Your use of the iLangl Cloud website constitutes your agreement to all such terms, conditions, and notices.

Modification of This Terms of Use

We reserve the right to change the terms, conditions, and notices under which the iLangl Cloud website is offered, including but not limited to the charges associated with the use of the iLangl Cloud website.

Your Content and Related Data Processing Operations

Confidentiality of Your Content

Keeping Your Content private, confidential, and secure is the utmost priority for iLangL. Your Content submitted to iLangL Cloud will remain Your sole property, including the translations of Your Content. We will not use Your Content for any purpose other than to inform You of and provide You with iLangL Cloud services and to enhance Our services and product offerings.

iLangL General Terms Concerning Processing of Personal Data in Your Content

Based on the fact that We process Personal Data in the course of providing iLangL services, for the purpose of Data Protection Laws, You are the controller of the Personal Data and We are the processor.

Personal Data processing by Us shall be governed by this Agreement and by any law of the European Union or any member state of the European Union, which is binding on Us with regard to You.

We shall:

  • only process Personal Data in accordance with Your documented instructions (including to the extent necessary to provide iLangL services and to comply with Our obligations under this Agreement);
  • ensure that any natural person acting under Our authority who has access to Personal Data must only process them in accordance with Your instructions, unless required to do so by applicable law;
  • inform You if it is required by applicable law to process Personal Data other than in accordance with Your instructions, unless prohibited by law on important grounds of public interest;
  • inform You if, in Our opinion, any of Your instructions would breach Data Protection Laws; and
  • assist You with undertaking an assessment of the impact of processing Personal Data in iLangL, and with any consultations with a supervisory authority, if and to the extent an assessment or consultation is required to be carried out under Data Protection Laws.

Details of Processing Activities

Personal Data will be processed only for the purpose of providing iLangL services to you and for the purpose of enhancing Our services and product offerings. We will:

  • store and backup Your data;
  • use Your Personal Data for the marketing and product update purposes

We do not have control over the Personal Data that you upload to iLangL, which means that various categories of Personal Data relating to various categories of Data Subjects may be processed in iLangL, depending on Your decision.

Your data will be stored for as long as you use our services and irreversibly deleted afterwards.

Any Personal Data held by us for marketing and service update notifications will be kept by us until you use our services or until you notify us that you no longer wish to receive this information. In order to do that, please contact us at support@ilangl.com.

Data Subject Rights

We shall implement appropriate technical and organizational measures for the fulfilment of Your obligation to respond to requests by Data Subjects to exercise their rights of access, rectification or erasure, to restrict or object to processing of Personal Data, or to data portability.

Security Measures

We shall:

  • take into account the state of the art, the costs of implementation, and the nature, scope, context, and purpose of processing, as well as the risk of varying likelihood and severity for the rights and freedoms of natural persons, implement and maintain appropriate technical and organizational </a>measures to ensure a level of security appropriate to the risk, including the risk of unauthorized or unlawful processing of Personal Data, and of accidental or unlawful loss, alteration, unauthorized disclosure or destruction of, or damage to, Personal Data. Further information about the specific technical and organizational measures adopted by Us, can be found in Security Measures and Privacy Statement; and
  • provide You with all co-operation and assistance reasonably requested by You to enable You to notify the Personal Data Breach relating to the Personal Data on iLangL to the relevant supervisory authority and relevant Data Subject(s) (as applicable).

Sharing of Personal Data

We shall:

  • use only sub-processors which provide sufficient guarantees to implement measures that will ensure that the processing it carries out will meet the requirements of the GDPR and protect the rights of the Data Subjects;
  • publish the list of sub-processors currently engaged by Us. The list is available here and by accepting these Terms of Use and entering into the Agreement, you agree that We may transfer Personal Data to these sub-processors. We may engage additional sub-processors, however, before doing so, We will notify you of this fact. If you disagree with Us engaging another sub-processor, you may terminate this Agreement in line with these Terms of Use, otherwise it will be understood that you agree with Us engaging this new sub-processor;
  • before disclosing Personal Data to any sub-processor, enter into a contract with that sub-processor under which the processor agrees to comply with obligations equivalent to those set out in this clause (Your Content and Related Data Processing Operations);
  • remain fully liable to You for any failure of any sub-processor to fulfil its obligations under its contract with Us; and
  • before disclosing Personal Data to any of its employees and representatives, and the employees and representatives of each of its sub-processors, in each case who have access to the Personal Data, ensure that those persons are bound to hold the information in confidence to at least the same standard as required under this Agreement (whether under a written agreement or otherwise).

Transfers of Personal Data

If you are a citizen of the European Union, we will not transfer your data to external data processing agents that store or process the data in countries that are not approved by the European Commission due to lack of appropriate data protection regulations or infrastructure. Your data will be processed in the European Union or in the United States, by external data protection agents that either offer GDPR compliance or compliance with the EU-US Privacy Shield Framework.

The European Commission has so far recognized the United States (limited to the Privacy Shield Framework) as providing adequate protection.

Compliance

We shall, upon Your reasonable written request, provide all information necessary to demonstrate Our compliance with this clause (Your Content and Related Data Processing Operations), and allow You or an auditor appointed by You to carry out audits, including inspections of facilities, equipment, documents, and electronic data, relating to the processing of Personal Data by Us or any sub-processor, to verify compliance with this clause (Your Content and Related Data Processing Operations).

Termination/Expiry

We shall, unless expressly stated otherwise in this Agreement, upon termination of this Agreement, at Your option, return the Personal Data to You or to a processor nominated by You or delete the Personal Data and all copies and extracts of the Personal Data unless We are required to retain a copy in accordance with any law of the European Union or any member state of the European Union.

Privacy notices

We will process Your personal data, either as Our client (if You are an individual) or as a contact person of Our client (if Our client is a legal entity) in line with information provided in the Privacy Statement.

Furthermore, We will also process certain personal data of Users. You hereby undertake to provide Your Users with Privacy Statement  informing them about processing of their personal data.

Security

Please refer to our Security Measures articles available on Our help center for more information on security.

Links to Third Party Sites

The iLangl Cloud website may contain links to other websites ("Linked Sites"). The Linked Sites are not under the control of iLangl Cloud and iLangl Cloud is not responsible for the contents of any Linked Site, including without limitation any link contained in a Linked Site, or any changes or updates to a Linked Site. iLangl Cloud is not responsible for webcasting or any other form of transmission received from any Linked Site. iLangl Cloud is providing these links to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by iLangl Cloud of the site or any association with its operators.

No Unlawful or Prohibited Use

As a condition of your use of the iLangl Cloud website, you warrant to iLangl Cloud that you will not use the iLangl Cloud website for any purpose that is unlawful or prohibited by these terms, conditions, and notices. You may not use the iLangl Cloud website in any manner which could damage, disable, overburden, or impair the iLangl Cloud website or interfere with any other party's use and enjoyment of the iLangl Cloud website. You may not obtain or attempt to obtain any materials or information through any means not intentionally made available or provided for through the iLangl Cloud websites.

Use of Communication Services

The iLangl Cloud website may contain bulletin board services, chat areas, news groups, forums, communities, personal web pages, calendars, and/or other message or communication facilities designed to enable you to communicate with the public at large or with a group (collectively, "Communication Services"), you agree to use the Communication Services only to post, send and receive messages and material that are proper and related to the particular Communication Service. By way of example, and not as a limitation, you agree that when using a Communication Service, you will not:

  • Defame, abuse, harass, stalk, threaten or otherwise violate the legal rights (such as rights of privacy and publicity) of others.
  • Publish, post, upload, distribute or disseminate any inappropriate, profane, defamatory, infringing, obscene, indecent or unlawful topic, name, material or information.
  • Upload files that contain software or other material protected by intellectual property laws (or by rights of privacy of publicity) unless you own or control the rights thereto or have received all necessary consents.
  • Upload files that contain viruses, corrupted files, or any other similar software or programs that may damage the operation of another's computer.
  • Advertise or offer to sell or buy any goods or services for any business purpose, unless such Communication Service specifically allows such messages.
  • Conduct or forward surveys, contests, pyramid schemes or chain letters.
  • Download any file posted by another user of a Communication Service that you know, or reasonably should know, cannot be legally distributed in such manner.
  • Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software or other material contained in a file that is uploaded.
  • Restrict or inhibit any other user from using and enjoying the Communication Services.
  • Violate any code of conduct or other guidelines which may be applicable for any particular Communication Service.
  • Harvest or otherwise collect information about others, including e-mail addresses, without their consent.
  • Violate any applicable laws or regulations.

iLangl Cloud has no obligation to monitor the Communication Services. However, iLangl Cloud reserves the right to review materials posted to a Communication Service and to remove any materials in its sole discretion. iLangl Cloud reserves the right to terminate your access to any or all of the Communication Services at any time without notice for any reason whatsoever.

iLangl Cloud reserves the right at all times to disclose any information as necessary to satisfy any applicable law, regulation, legal process or governmental request, or to edit, refuse to post or to remove any information or materials, in whole or in part, in iLangl Cloud's sole discretion.

Always use caution when giving out any personally identifying information about yourself or your children in any Communication Service. iLangl Cloud does not control or endorse the content, messages or information found in any Communication Service and, therefore, iLangl Cloud specifically disclaims any liability with regard to the Communication Services and any actions resulting from your participation in any Communication Service. Managers and hosts are not authorized iLangl Cloud spokespersons, and their views do not necessarily reflect those of iLangl Cloud.

Materials uploaded to a Communication Service may be subject to posted limitations on usage, reproduction and/or dissemination. You are responsible for adhering to such limitations if you download the materials.

Materials Provides to iLangl Cloud or Posted at Any iLangl Cloud website

iLangl Cloud does not claim ownership of the materials you provide to iLangl Cloud (including feedback and suggestions) or post, upload, input or submit to any iLangl Cloud website or its associated services (collectively "Submissions"). However, by posting, uploading, inputting, providing or submitting your Submission you are granting iLangl Cloud, its affiliated companies and necessary sublicensees permission to use your Submission in connection with the operation of their Internet businesses including, without limitation, the rights to: copy, distribute, transmit, publicly display, publicly perform, reproduce, edit, translate and reformat your Submission; and to publish your name in connection with your Submission.

No compensation will be paid with respect to the use of your Submission, as provided herein. iLangl Cloud is under no obligation to post or use any Submission you may provide and may remove any Submission at any time in iLangl Cloud's sole discretion.

By posting, uploading, inputting, providing or submitting your Submission you warrant and represent that you own or otherwise control all of the rights to your Submission as described in this section including, without limitation, all the rights necessary for you to provide, post, upload, input or submit the Submissions.

Liability Disclaimer

THE INFORMATION, SOFTWARE, PRODUCTS, AND SERVICES INCLUDED IN OR AVAILABLE THROUGH THE iLangl Cloud website MAY INCLUDE INACCURACIES OR TYPOGRAPHICAL ERRORS. CHANGES ARE PERIODICALLY ADDED TO THE INFORMATION HEREIN. iLangl Cloud AND/OR ITS SUPPLIERS MAY MAKE IMPROVEMENTS AND/OR CHANGES IN THE iLangl Cloud website AT ANY TIME. ADVICE RECEIVED VIA THE iLangl Cloud website SHOULD NOT BE RELIED UPON FOR PERSONAL, MEDICAL, LEGAL OR FINANCIAL DECISIONS AND YOU SHOULD CONSULT AN APPROPRIATE PROFESSIONAL FOR SPECIFIC ADVICE TAILORED TO YOUR SITUATION.

iLangl Cloud AND/OR ITS SUPPLIERS MAKE NO REPRESENTATIONS ABOUT THE SUITABILITY, RELIABILITY, AVAILABILITY, TIMELINESS, AND ACCURACY OF THE INFORMATION, SOFTWARE, PRODUCTS, SERVICES AND RELATED GRAPHICS CONTAINED ON THE iLangl Cloud website FOR ANY PURPOSE. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, ALL SUCH INFORMATION, SOFTWARE, PRODUCTS, SERVICES AND RELATED GRAPHICS ARE PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OR CONDITION OF ANY KIND. iLangl Cloud AND/OR ITS SUPPLIERS HEREBY DISCLAIM ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH REGARD TO THIS INFORMATION, SOFTWARE, PRODUCTS, SERVICES AND RELATED GRAPHICS, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL iLangl Cloud AND/OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, PUNITIVE, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, ARISING OUT OF OR IN ANY WAY CONNECTED WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THE iLangl Cloud website, WITH THE DELAY OR INABILITY TO USE THE iLangl Cloud website OR RELATED SERVICES, THE PROVISION OF OR FAILURE TO PROVIDE SERVICES, OR FOR ANY INFORMATION, SOFTWARE, PRODUCTS, SERVICES AND RELATED GRAPHICS OBTAINED THROUGH THE iLangl Cloud website, OR OTHERWISE ARISING OUT OF THE USE OF THE iLangl Cloud website, WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY OR OTHERWISE, EVEN IF iLangl Cloud OR ANY OF ITS SUPPLIERS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF DAMAGES. BECAUSE SOME STATES/JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. IF YOU ARE DISSATISFIED WITH ANY PORTION OF THE iLangl Cloud website, OR WITH ANY OF THESE TERMS OF USE, YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS TO DISCONTINUE USING THE iLangl Cloud website.

SERVICE CONTACT : support@ilangl.com

Termination/Access Restriction

iLangl Cloud reserves the right, in its sole discretion, to terminate your access to the iLangl Cloud website and the related services or any portion thereof at any time, without notice. To the maximum extent permitted by law, this agreement is governed by the laws of the Netherlands and you hereby consent to the exclusive jurisdiction and venue of courts in Netherlands in all disputes arising out of or relating to the use of the iLangl Cloud website. Use of the iLangl Cloud website is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these terms and conditions, including without limitation this paragraph. You agree that no joint venture, partnership, employment, or agency relationship exists between you and iLangl Cloud as a result of this agreement or use of the iLangl Cloud website. iLangl Cloud's performance of this agreement is subject to existing laws and legal process, and nothing contained in this agreement is in derogation of iLangl Cloud's right to comply with governmental, court and law enforcement requests or requirements relating to your use of the iLangl Cloud website or information provided to or gathered by iLangl Cloud with respect to such use. If any part of this agreement is determined to be invalid or unenforceable pursuant to applicable law including, but not limited to, the warranty disclaimers and liability limitations set forth above, then the invalid or unenforceable provision will be deemed superseded by a valid, enforceable provision that most closely matches the intent of the original provision and the remainder of the agreement shall continue in effect. Unless otherwise specified herein, this agreement constitutes the entire agreement between the user and iLangl Cloud with respect to the iLangl Cloud website and it supersedes all prior or contemporaneous communications and proposals, whether electronic, oral or written, between the user and iLangl Cloud with respect to the iLangl Cloud website. A printed version of this agreement and of any notice given in electronic form shall be admissible in judicial or administrative proceedings based upon or relating to this agreement to the same extent and subject to the same conditions as other business documents and records originally generated and maintained in printed form. It is the express wish to the parties that this agreement and all related documents be drawn up in English.

Copyright and Trademark Notices

All contents of the iLangl Cloud website are: Copyright 2018 by iLangL B.V. and/or its suppliers. All rights reserved.

Trademarks

The names of actual companies and products mentioned herein may be the trademarks of their respective owners.

The example companies, organizations, products, people and events depicted herein are fictitious. No association with any real company, organization, product, person, or event is intended or should be inferred.

Any rights not expressly granted herein are reserved.