This function can be used in complex cases when you need to combine content for several languages and configurations in one project.
- Click 'New Export' button.
This will open a content selection form.
- Select a source language and content you want to export. Click 'Export'.
- Click 'Existing project'. In the 'Projects' drop-down menu, you will see all your existing projects with a respective source language.
- Select the project you want to add a translation to.
- Use 'All content in one job' and/or "Export Changes Only" if needed.
- Select a target language. You will be able to select only those languages that were previously specified in this project. Other target languages will be disabled.
- Click 'Create project'.
All the selected content will be added to the existing project and will become available for the further translation in memoQ.